BR-17
EN 16931
FATAL
Dies ist eine Pflichtfeldregel: der genannte Geschaeftsbegriff muss in jeder Rechnung vorhanden sein und fehlt (oder ist leer) in Ihrer.
So beheben Sie ihn
- Ergaenzen Sie das Element fuer den im Regeltext genannten Geschaeftsbegriff (BT).
- Ein leeres Element zaehlt nicht - das Feld muss einen Wert tragen.
- Pruefen Sie die richtige Ebene (Dokument, Partei oder Position).
Offizieller Regeltext
The Payee name (BT-59) shall be provided in the Invoice, if the Payee (BG-10) is different from the Seller (BG-4)
Entwickler landen hier auch bei der Suche nach einem „Rechnungsvalidierungsfehler“, einer Meldung „E-Rechnung abgelehnt“ oder danach, wie man eine fehlgeschlagene EN-16931-Prüfung behebt — es ist dasselbe Problem, oben erklärt.
Kurz auf Deutsch: Der Name des Zahlungsempfängers (BT-59) muss in der Rechnung angegeben werden, wenn der Zahlungsempfänger (BG-10) vom Verkäufer (BG-4) abweicht.
Schneller beheben
Fuegen Sie das XML Ihrer Rechnung in unseren kostenlosen Validator ein - jeder Befund traegt seine Regel-ID. Danach erzeugen, konvertieren und visualisieren Sie konforme Rechnungen ueber eine API.